Chi Siamo

 

L'intervista fatta da RADIO NEWS 24 a DiraluDesign è stata realizzata il 31 luglio 2020 e mandata in onda il 23 settembre 2020: in una piccolissima manciata di minuti ci sono "condensati" concetti, ispirazioni, percorsi, immagini.
E' stato divertente ed anche emozionante, eperienza totalmente nuova per me. 

Lascio a voi l'ultima parola... buon ascolto!

 
 

Ho caricato il video anche sui miei canali social, Facebook e Instagram, e lì l'immagine iniziale è il logo DiraluDesign su fondo blu; è buffo che Youtube, nell'elaborazione del video, abbia estrapolato in modo casuale questa tra le tante immagini.
E' il mio lavoro sul Tanabata Matsuri, una delle feste più famose, sentite e celebrate del Giappone: mi fa piacere e lo prendo come augurio bello per me e per tutti voi!

 
 

Mi sono laureata nel 2003 presso la Facoltà di Architettura di Firenze e sono regolarmente iscritta all'Ordine degli Architetti di Firenze. 

Dal 2005 al 2007 sono stata docente di Materiali Innovativi presso il Dipartimento di Design Industriale di Calenzano (Firenze).

Dopo aver collaborato con artisti di fama internazionale attraverso l'allestimento di mostre e percorsi artistici, mi sono avvicinata all'arte del Kirigami, o Papercut Design.

Nel 2013 ho creato DiraluDesign, un marchio che propone oggetti di interior design, opere artistiche ed allestimenti di vario genere basandosi sulla tecnica del Kirigami giapponese, ossia l'arte di intagliare la carta.

Nel 2014 ho partecipato per la prima volta come espositore alla ventesima edizione di Artigianato e Palazzo, importante mostra dei mestieri d'arte che ospita le eccellenze dell'artigianato fiorentino ed internazionale. 

L'Osservatorio dei Mestieri d'Arte (OMA) di Firenze mi ha offerto di entrare a far parte dei suoi artisti.

Organizzo, inoltre, corsi rivolti ad adulti e bambini per diffondere la tecnica del Kirigami: collaboro infatti con la Fabriano Boutique di Firenze e con la libreria LibLab di Sesto Fiorentino.

Nell'autunno 2016 apre l'Atelier DiraluDesign, un laboratorio/spazio espositivo di opere artistiche ed elementi di arredo personalizzabili, fatti a mano ed unici.

Molti i corsi proposti nel nuovo laboratorio!

I graduated in 2003 from the Faculty of Architecture of Florence and I'm a regular member of the Order of Architects of Florence.

From 2005 to 2007 I have been teaching Innovative Materials in the Department of Industrial Design Calenzano (Florence).

After collaborating with international artists through artistic exhibitions, I approached the art of Kirigami, or Papercut Design.

In 2013 I created DiraluDesign, a brand that offers interior design objects, art works and productions of various kinds based on the technique of Kirigami Japanese, the art of papercutting.

In 2014 I participated for the first time as an exhibitor at the twentieth edition of Artigianato e Palazzo, an important exhibition of art crafts that houses the excellence of Florentine and international.

The Osservatotio dei Mestieri d'Arte (OMA) in Florence offered me to become part of its artists.

I organize also courses for adults and children to spread the technique of Kirigami: in fact collaborate with the Fabriano Boutique in Florence and with the library LibLab in Sesto Fiorentino.

In autumn 2016 opens  thr Atelier DiraluDesign, a lab/exhibit space of artistic works and customizable furnishings, handmade and unique.

Many courses available in new workshop!


"... questi ricami sono per me come progetti magici, che prendono vita a poco a poco, man mano che il lavoro progredisce..."